Словари
Разговорник
Dialoger
Сленг
Неправильные глаголы
Популярные слова
Грамматика
Partikelverb
Сокращения
Учебники
Книги
Аудиокниги
Радио Швеция
Советы бывалых
Полезные ссылки
Тесты
Ответы на вопросы
О создателе сайта
Гостевая



Аудиокниги/ Ljudböcker

 
 

Дорогие друзья!

На этой страничке я буду размещать отрывки из аудиокниг на шведском языке. В Швеции очень строго следят за авторскими правами, по этому
отрывки из аудиокниг будут размещаться лишь в качестве рекламы.

Список будет постоянно пополняться, так что следите за новостями на главной странице сайта.

 


 
Gömda (роман)

 
Kometen kommer (сказка)

 
Tarzans tårar (роман)

 
Hundarna i Riga (детектив)

 
Pyramiden (роман)

 
Himlen är en plats på jorden (детектив)

 
Vid floden Piedra satte jag mig ned och grät (роман)

 
   
 

 
Lisa Marklund
Gömda
(роман)


(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )

Отрывок размещен только для ознакомления
Полную версию смотрите здесь.

Скачать zip. (63,25 МБ)

"Gömda" - это правдивая история о шведской девушке Марии Эриксон, которая влюбляется и попадает из "рая" в "ад". Ее возлюбленный издевается над ней и избивает ее. Девушка пытается скрыться, но оказывается, что это не так просто сделать.

Tove Jansson
Kometen kommer
(сказка)


(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )

Отрывок размещен только для ознакомления

Скачать zip. (41,4 МБ)

Это одна из книг в большой серии сказочных повестей о муми-тролях.

В русском переводе книга называется "Муми-троль и комета"

Katarina Mazetti
Tarzans tårar
(роман)


(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )

Отрывок размещен только для ознакомления
Полную версию смотрите здесь.

Скачать zip. (22.1 МБ)

Роман об электрическом притяжении между мужчиной и женщиной, о том, что, когда оно возникает, все остальное оказывается неважно. Возраст, социальное положение, деньги и даже общепринятая в качестве обязательной сексуальность — все это отступает на второй план, и герои бросаются друг другу в объятья.

Книга есть в русском переводе "Не плачь, Тарзан!"

Henning Mankell
Hundarna i Riga
(детективный роман)

Шведский писатель Хеннинг Манкелль – один из самых оригинальных беллетристов современности. Его детективами с участием инспектора полиции Курта Валландера зачитывается сейчас весь мир. В Швеции близится к завершению грандиозный общескандинавский телепроект с бюджетом в 20 миллионов евро – съемки «валландеровского» сериала из тринадцати кинофильмов, где главную роль исполняет знаменитый шведский актер Кристер Хенриксон.


(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )

Отрывок размещен только для ознакомления
Полную версию смотрите здесь.

Скачать zip. (77.78 МБ)

Криминальный роман из обширного цикла, посвященного полицейскому Курту Валландеру. На этот раз действие разворачивается в двух плоскостях: в провинциальном шведском городке и в столице Латвии Риге, - в Латвии, еще не ставшей самостоятельным государством.

По ходу расследования очередного преступления Валландер сталкивается с коррумпированной Рижской милицией, связанной с наркомафией.

Книга есть в русском переводе
"Ищейки в Риге"


Henning Mankell
Pyramiden
(роман)



(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )

Отрывок размещен только для ознакомления
Полную версию смотрите здесь.

Скачать zip. (60.5 МБ)

 


Åke Edwardson
Himlen är en plats på jorden
(детективный роман)



(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )
Отрывок размещен только для ознакомления

Полную версию смотрите здесь.

Скачать zip. (98.5 МБ)

 


Paulo Coelho
Vid floden Piedra satte jag mig ned och grät

(небольшой отрывок из аудиокниги в формате Мр3 )
Отрывок размещен только для ознакомления
Полную версию смотрите здесь.
Па́уло Коэ́льо (порт. Paulo Coelho, род. 24 августа 1947, Рио-де-Жанейро) — знаменитый бразильский писатель и поэт. Опубликовал в общей сложности около 150 книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч и детские сказки. В России прославился после издания «Алхимика», долго остававшегося в первой десятке бестселлеров. Общий тираж на всех языках превышает 60 миллионов. Восприятие Коэльо неоднозначно и колеблется от неумеренного восхваления до полного уничижения.
Материал взят из Википедии
Скачать zip. (39.8 МБ)
 
«У реки Рио-Пьедра села я и заплакала…» — книга 1994 года писателя Пауло Коэльо. Этот роман о Любви. «..любящему покоряется мир и неведом страх потери. Истинная любовь — это когда отдаёшь себя всего без остатка... Рано или поздно каждому из нас придётся преодолеть свои страхи — ибо духовная стезя пролегает через повседневный опыт любви».
 
   
 
 

Copyright © 2007 Инеса Пароле. Все права защищены.
Републикация материалов сайта в Интернете возможна только с разрешения владельца сайта.