| Дорогие
друзья!
Еще одна писательница, к которой я неравнодушна - это Катарина
Масетти.
В Швеции она очень известна одной из своих книг "Grabben
i graven bredvid" или "Парень с соседней могилы",
у которой также есть продолжение "Familjegraven".
Я прочла обе книги с огромным удовольствием. В них столько юмора
и... идиом!
Я рекомендую эти книги для увеличения словарного запаса.
Кстати,
книгу "Парень с соседней могилы" можно скачать
на русском языке в виде MP3
|
|
Известная
шведская писательница Катарина Масетти родилась в 1944
году в Стокгольме, но детство ее прошло в городе Карлскруна, морском
порту на юге Швеции.
Несмотря на то что в семье были в основном моряки и корабелы,
Масетти еще в юном возрасте увлеклась журналистикой и печаталась
в местных газетах. Получив степень магистра литературы и английского
языка в Лундском университете, Масетти пошли работать в школу,
чтобы рассчитаться за обучение. Спустя несколько лет переехала
в Умео, где вышла замуж за фермера и родила четверых детей. Во
время преподавательской работы писала рецензии на литературные
и музыкальные произведения, скетчи в газеты и для радио, сочиняла
песни для ансамбля, в котором к тому же играла на аккордеоне.
|
|
|
| А
потом Катарина Масетти начала писать для детей. Свою первую
книгу она опубликовала в возрасте 45 лет. В одном из
интервью Масетти сказала, что ей всегда хотелось стать писательницей,
но, имея четырех детей и работая на радио, трудно выкроить время
для сочинения
Ее повесть «Между мной и Богом все кончено» имела
большой успех у читателей и литературной критики, ее издали в
Канаде, Чехии, Дании, Эстонии, Финляндии, Германии, Италии, Литве,
Нидерландах, Норвегии и США. Кроме того, повесть была представлена
на престижную премию Августа как лучшая детская книга 1995 года.
Лишь в 1998 году Масетти опубликовала первый роман для
взрослых - «Парень с соседней могилы», заслуживший одобрение
литературных критиков и напечатанный огромным тиражом - 450 тыс.
экземпляров. В 2002 году на экраны вышел одноименный фильм, который
посмотрели свыше миллиона зрителей.
В 2000 году Масетти выпустила сборник рассказов,
а в 2001-м - детективный роман «Заткнись, ты умер!», о человеке,
которого убили во время прямого радиоэфира. Это произведение также
было выдвинуто на премию.
Катарина Масетти работает в разных литературных жанрах, поскольку
считает: писать начала поздно и пока не знает, что у нее получается
лучше всего. Читатели ценят ее как автора, наделенного острым
взглядом и умеющего с юмором рассказывать о самых серьезных проблемах.
57 Катарина Масетти: «Парень с соседней могилы» |
|