В прошлом уроке я упоминала, что глаголы в шведском языке делятся на 4 группы, изменяются в зависимости от времени (настоящее, прошедшее, будущее), а также имеют неопределенную форму и повелительное наклонение.

Неопределенная форма глагола

I

Признаком неопр. формы является окончание -а (tittar - titta, ligger - ligga, spelar - spela).

Практически все глаголы в неопр. форме оканчиваются на -а, но есть некоторые исключения (bor - bo, ser - se, går - gå и т.д.). О них мы поговорим позже.

Обратите внимание, что практически все шведские словари дают глаголы в неопределенной форме, что очень осложняет работу иностранных студентов с данными словарями.

Для тех, кто изучает шведский язык, очнь важно знать группу глагола (1-4 группы), чтобы в дальнейшем правильно его использовать. Для меня до сих пор так и остается загадкой данная традиция, давать глаголы в словаре в неопр. форме.

Для того, чтобы вам было легче понять, как звучит перевод глаголов в неопр. форме на русском языке, скажем условно, что они отвечают на вопрос "Что делать?" Например: titta (смотреть), spela (играть) и т.д.

Например: Flickor försöker att skriva en text - Девочки пытаются писать (написать) текст.

II

Если в предложении стоят 2 глагола подряд, то второй глагол всегда будет в неопределенной форме! (Barn gillar att läsa böcker. - Дети любят читать книги.)

III

И еще одно важное правило, раз уж мы начали говорить о глаголах в предложении:

Глагол в предложении всегда стоит на 2 месте! (Monika älskar katter. - Моника любит кошек, )

Ну вот, теории на сегодня достаточно! Перейдем к домашнему заданию.

Домашнее задание

Задание 1

Обратите внимание на то, как образуется неопределенная форма глагола.
Впишите правильную форму глагола.
Выучите слова исключения!

Проверьте правильные ответы здесь.